6月8日下午，由南京大学本科生院和国际合作与交流处指导，外国语学院与法学院共同主办的跨学科、跨专业本科课程建设研讨会暨《表象文化：色彩》新书发布仪式成功举行。南京大学党委学生工作部部长李浩、本科生院教学运行服务中心主任董婷、国际合作与交流处副处长戴者华、图书馆副馆长罗钧、青岛出版集团日本文化中心总编杨成舜等嘉宾，外国语学院和法学院的领导及教师代表近30人出席，活动由外国语学院副院长张俊翔主持。
外国语学院院长何宁教授首先致辞，他简要回顾了南京大学引进日本东京大学“表象文化”通识课程和韩国高丽大学网络视频课程的历程。何院长指出，与日韩知名大学的长期合作为推动我校跨学科、跨专业通识课程的国际化发展做出了重要贡献。何院长强调了基于“表象文化”课程2016年教学内容出版《表象文化：色彩》一书的意义，并对未来这门课程的发展和相关图书的出版提出了希望。同时，何院长也对外国语学院与法学院在新文科建设背景下共同实施德语与法学双学士学位复合型人才培养项目的工作 进行了梳理，他希望两个学院在本科生院的指导下总结项目开展一年来的经验，及时商讨并解决教学过程中遇到的问题，将这个项目办出效果，办出特色，为培养一流涉外法治人才提供南大方案。
何宁院长致辞
东京大学教养学部伊藤德也教授发表视频致辞，向《表象文化：色彩》一书问世表示热烈祝贺。他指出，将课程内容结集出版，不仅能让南大的学生，也能让中国的普通读者对东京大学通识教育的内容有所了解。
伊藤德也教授致辞
日语系教师李斌简要介绍了“表象文化”国际化通识课程的沿革、概要和特色；日语系教师刘东波对《表象文化：色彩》的出版情况进行了说明，并分享了建设具有南大特色的日本学品牌书系的进展。
日语系李斌、刘东波发言
李浩部长、外国语学院党委书记高方、戴者华副处长共同为《表象文化：色彩》揭幕，外国语学院党委副书记孔剑锋向南京大学图书馆赠送了新书，杨成舜编审向南京大学外国语学院图书室赠送了新书。
为《表象文化：色彩》揭幕
向南京大学图书馆、外国语学院图书室赠书
随后，本科生院、外国语学院和法学院围绕德语与法学双学士学位复合型人才培养项目的推进举行了工作会议，就融合课程建设、实习开展、学生管理、出国交换等问题进行了深入研讨，董婷主任就课程和成绩管理、日常教务和考务、实践活动安排等提供了具体指导。
德语与法学双学士学位复合型人才培养项目工作会议
在加快推进实施“奋进行动”、建设“第一个南大”的征程中，外国语学院和法学院将继续以跨学科、跨专业课程建设为重要抓手，立足新时代，回应新需求，深化本科教育教学改革，培养拔尖创新人才，为推动构建人类命运共同体注入持续动力！
（外国语学院供稿）